|
Ныне ходили смотреть Аватар. Не хотела идти, не знаю, почему, но оно того стоило.
Зрелищно, ой, зрелищно. А так же экологично и с идеями высокого гуманизма. Правда, мир все-таки спасает солдат, а не какой-нибудь там хлипкий ученый, дело ученого – обеспечить солдата материальной базой; материальная база ученого же обеспечивается алчными корпорациями, представляемыми Подлым Менеджером (ПМ, ни одного имени собственного не запомнила, полный провал), поддержку экспансии алчных корпораций обеспечивает небольшая, не, вполне приличная армия во главе с Жестоким Полковником (ЖП). Чужих помните? Во-во. Токмо бьются не с чудовищами, а с аборигенами планеты Пандора за какое-то летучее ископаемое; ихняя деревня, понимаешь, прямо на крупнейшем месторождении расположилась, а уходить подлецы не хотят. И ничего им от людей не надо, они связаны со всем живым на планете, и пива с джинсами (а так же земного образования, дорог и здравоохранения) им не нать – они без пива тащутся от разных природных явлений, а штанов вообще не носят (кроме особых случаев, типа, полетать на птеродактиле, но это такие штаны, которым джинсы с эстетицкой и практицкой т.зр. уступааают. Имхо.)
Вообще, на «стереокино» последний раз ходила в школьном детстве, смотреть Ученика лекаря. Первая мысля во время просмотра: 3D шагнуло, ой вперед шагнуло; все эти мелкие капельки, летающий пепел, листья, лезущие в глаза, блики на стеклах – впечатляет (правда, к этим очкам еще надо привыкнуть). Вторая мысль: эта женщина родилась спать в гробах. Летающих. Во Вселенной. Я о Сигурни Уивер, вылезающей из очередной капсулы – характер со времен Чужих у ее героини не изменился, правда теперь она Ученый (У). Дальше – как красиивооо… мне напомнило Звездные войны – последние которые (очень красивый мир, правдоподобное железо, муж говорит про какую-то игрушку, вроде, Атлантида). Вот не могу понять, технологии не позволяют избегать некоторой дерганности движений рисованных героев? А то поры на лицах аборигенов прорисованы (или не убраны при смещении), а фигурки иногда смотрятся мультяшно. А так – красотища, не описать: ночное небо наполовину заслоняет огромная планета плюс пара помельче, что, как мне тут подсказывают, должно бы означать, что Пандора – спутник планеты-гиганта, правда, непонятно, что там с освещением и климатом в таком случае; ночная земля расцветает под ногами идущих, как та дорожка, по которой дэнсит Майкл Джексон в клипе на Билли Джин, аборигены карабкаются по склонам как бандерлоги в советском мультике, вертолетная атака – один в один полет валькирий из Апокалипсиса сегодня, туда же ракетный обстрел деревни – чистый напалм по джунглям, и тыды.
Фильм длинный, местами чуточку затянут, но смотреть его приятно. Эпическим, так скать, он, наверно, не станет, он мягкий какой-то, нет там ощущения смертельной угрозы, как в тех же Чужих, не сжимается это… ничего не сжимается, когда его, фильм т.е., смотришь. Муш обозвал это соплями с сахаром, дескать, после супермегасоплей, разлитых в Титанике, Дж.Камеруна, видимо, не оставляет надежда этим самым обеспечить особый кассовый успех (не знаю, не смотрела Титаник).
На Пандоре низкая, по сравнению с земной, гравитация (что почему-то не мешает землянам двигаться совершенно обычно). Поэтому аборигены вымахали в два раза выше людей, но комплекции они субтильной. С мимикой у них, нарисованных, все в порядке, вполне симпатичные, несмотря на желтые глаза и синюю кожу (почему вдруг синюю, кровь-то вполне красная?). Четырехпалые (пальцы пересчитывала полфильма почти; когда убедилась, начала присматриваться к ногам – пальцев тоже четыре). Функции хвоста не выяснены. Почему рук только две, так и не поняла; памойму все животные там обладают четырьмя передними конечностями. И двумя парами глаз (во замучились, наверно, их синхронизировать). И подобием носа, хотя дышат чем-то вроде жабр. Зато ездовые птички о четырех крыльях начисто лишены ног. А особо хищной птичке ноги приделали – причем предлинные, чтоб хватать могла, видимо, а ездовым приземляться на брюхо приходится. Эволюция там ходила не вполне понятным путем, да, при этом связь всего живого – жившего и живущего – такова, что, убивая зверушку себе на обед, абориген произносит довольно длинный спич на тему: прости, стань частью Народа, в общем, мелькает что-то от поедания самого себя. А наши-то, наши, тьфу, земляне – какого рожна им понадобилось сгонять несчастных туземцев с насиженного места такими варварскими способами, что ажно ПМ наблюдал картины апокалипсиса, печалясь лицом (некоторые, правда, утверждают, что расстраивается он резко возросшими затратами), есси вокруг парящих скал – тьма, бери любую на буксир и волоки, куда хошь. А то им обязательно подземной дОбычей заняться, да еще сначала потратиться на военную операцию.
Дубляж очень удачный. А переводчик, похоже, поклонник Гоблина, оч. некоторые пассажи просили продолжения из известных переводов.
Вообще, фильм вызывает желание поболтать. Так что, я того, еще вернусь, наверно…
|
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
